JLPT N5-N4语法大全
目录总览
| 章节 | 主要内容 |
|---|---|
| 第1章 助词与格关系 | は・が・を・に・で・へ・と・も・の・から/まで |
| 第2章 动词变形 | 动词分类・ます形・て形・た形・ない形・辞书形・普通体・可能形・意向形・命令形・形容词变形表・名词/な形容词普通体 |
| 第3章 基础句型 | ~です・~があります・~がいます・~が好き/嫌い/上手です・形式名词の/こと |
| 第4章 愿望・请求・许可・禁止 | ~たい・~ほしい・~てください・~てもいい・~てはいけません・~つもり・礼貌程度梯度 |
| 第5章 时间・顺序・体态 | ~ています・~てから・~た後で・~前に・~ところです・~ておきます・~ていく/てくる(含往返) |
| 第6章 比较・选择・程度 | ~の中で・一番・~ほうがいい・~くらい・~しか~ない・~すぎます |
| 第7章 原因・理由・逆接 | ~から・~ので・~ても・~のに・~ために・~ないで |
| 第8章 推测・传闻・引用 | ~と思います・~と言います(含电话用语)・~そうです・~みたい・~らしい・~でしょう |
| 第9章 条件与假设 | ~と・~たら・~ば・~なら・条件形辨析 |
| 第10章 经历・习惯・能力 | ~ことがあります・~ことができます・~たり~たり・~ながら・~ように |
| 第11章 授受表现 | あげる・くれる・もらう・~てあげる/てくれる/てもらう |
| 第12章 状态・变化・其他 | 自动词・他动词・疑问词+も・数量词・ばかり・接续词 |
| 附录 语法总表与自查 | 变形表・语法排行榜・高频易错题・路线图・寒暄集・语感词专题・汉字词陷阱・生活场景补充 |
第1章 助词与格关系
助词是句子的骨架。掌握は・が・を・に・で・へ等的核心区别,是读懂排序题和填空题的基础。
1.1 は(主题助词)
含义
表示:
- 话题(主题)
- 对比
中文可以理解为:
至于……
说到……
接续
名词 + は |
基本用法
表示主题
例句
私は中国人です。
我是中国人。
今日は暑いです。
今天很热。
この店は有名です。
这家店很有名。
すみません、この電車は新宿に行きますか。
不好意思,这趟电车到新宿吗?
(车站问车次的高频用法,问完别忘了说「ありがとうございます」)
あのコンビニは24時間営業です。
那家便利店是24小时营业的。
语法解析
很多初学者误认为:
は = 主语 |
实际上:
は ≠ 主语 |
它表示:
话题(Topic) |
例如:
私は寿司が好きです。 |
这里:
主题:私 |
对比用法
私は行きますが、
弟は行きません。
我去,
但弟弟不去。
常见错误
⚠️ 私が学生です。(一般自我介绍时不自然,自我介绍场合用は)
⭕ 私は学生です。
💡 但注意:「私が学生です」本身不是错句。在回答”谁是学生?”时反而更自然:
誰が学生ですか。→ 私が学生です。(就是我,不是别人)
(「が」不是”错误标记”,它用于强调新信息/主语,详见 1.2)
1.2 が(主语助词)
含义
表示:
- 主语
- 新信息
- 强调对象
接续
名词 + が |
用法1:表示主语
猫がいます。
有猫。
雨が降っています。
正在下雨。
用法2:回答疑问句
誰が来ますか。
谁来?
田中さんが来ます。
田中来。
用法3:喜欢、擅长
私は寿司が好きです。
彼は野球が上手です。
用法4:逆接(但是……)
句尾的「が」表示”但是、转折”,日常对话中无处不在:
私は行きますが、弟は行きません。
我去,但弟弟不去。
すみませんが、ちょっとお願いします。
不好意思,麻烦您一下。
(「すみませんが」是开口前的万能铺垫)
あの店は有名ですが、高いです。
那家店很有名,但很贵。
注意
「~が」的逆接用法和表示主语的「が」不是一回事,考试里遇到句子中间的「が」通常先按”但是”理解。
は 和 が 的区别
情况1
私は学生です。
(介绍自己)
情况2
私が学生です。
(是我,不是别人)
强调:
就是我 |
JLPT高频考点
经常考:
は |
属于N5最重要考点之一。
1.3 を(宾语助词)
含义
表示动作对象
即:
谁 |
中的
什么 |
接续
名词 + を + 动词 |
例句
ご飯を食べます。
吃饭。
日本語を勉強します。
学习日语。
映画を見ます。
看电影。
スーパーで牛乳と卵を買います。
在超市买牛奶和鸡蛋。
駅の改札でSuicaをタッチします。
在车站检票口刷Suica(交通卡)。
特殊用法
经过地点
公園を散歩します。
在公园散步。
橋を渡ります。
过桥。
常见错误
❌ 日本語が勉強します
⭕ 日本語を勉強します
1.4 に
N5最复杂助词之一。
用法1 时间点
7時に起きます。
7点起床。
日曜日に行きます。
周日去。
注意
❌ 今日に
❌ 明日に
不需要「に」
⭕ 今日行きます。
用法2 到达地点
東京に行きます。
去东京。
家に帰ります。
回家。
昨日、新宿駅に着きました。
昨天到了新宿站。
コンビニに行って、コーヒーを買います。
去便利店买咖啡。
用法3 存在地点
机の上に本があります。
桌上有书。
教室に学生がいます。
教室里有学生。
用法4 动作对象
先生に聞きます。
问老师。
友達に会います。
见朋友。
レジで店員に値段を聞きます。
在收银台向店员问价钱。
N5口诀
时间 |
1.5 で
用法1 动作发生地点
学校で勉強します。
在学校学习。
レストランで食べます。
在餐厅吃饭。
コンビニでお弁当を買って、会社で食べます。
在便利店买便当,在公司吃。
与 に 的区别
に
存在
学校にいます |
在学校
で
动作
学校で勉強します |
在学校学习
用法2 手段
電車で行きます。
坐电车去。
日本語で話します。
用日语说。
箸で食べます。
用筷子吃。
高频陷阱
❌ 学校に勉強します
⭕ 学校で勉強します
❌ 電車を乗ります
⭕ 電車に乗ります
(中文说”乘电车”,但日语里「乗る」用「に」。中文直译陷阱!)
1.6 へ
含义
表示方向
读音:
へ → え |
例句
日本へ行きます。
去日本。
学校へ行きます。
去学校。
改札を出て、右へ行くとホテルがあります。
出了检票口往右走就有酒店。
与 に 的区别
に
强调到达
へ
强调方向
考试里很多时候可以互换。
1.7 と
用法1 和……
友達と行きます。
和朋友一起去。
用法2 引用
先生は
「頑張って」
と言いました。
老师说:
加油。
用法3 并列
パンと牛乳
面包和牛奶
1.8 も
含义
也
例句
私も行きます。
我也去。
彼も学生です。
他也是学生。
常见错误
❌ 私も日本語も勉強します
⭕ 私も日本語を勉強します
1.9 の
用法1 所属
私の本
我的书
用法2 修饰
日本語の先生
日语老师
用法3 名词化
これは私のです。
这是我的。
高频考点
A の B
不一定是所属
例如:
東京の大学
东京的大学
1.10 から / まで
起点
9時から
从9点
東京から来ました。
从东京来
终点
5時まで
到5点
大阪まで行きます。
到大阪。
この電車は東京駅まで行きますか。
这趟电车到东京站吗?
一起使用
9時から5時まで
从9点到5点
コンビニは24時間営業です。
便利店是24小时营业的。
1.11 ~は…が…句型
含义
主题 + 部分主语
例句
象は鼻が長いです。
大象鼻子长。
语法解析
整体的”大象”是主题(は),
具体描述的部分”鼻子”是主语(が)。
此类句型在 N5 阅读中非常常见。
第2章 动词变形
动词变形是一切句型的基石。本章把所有变形形式集中梳理,并标注高频易错点。
2.1 动词分类
日语动词分为三类。
一类动词(五段动词)
词尾在:
う |
例如:
行く |
特征
ます形去掉ます后
最后一个假名会发生变化。
例如:
書きます |
二类动词(一段动词)
常见形式:
~える |
例如:
食べる |
特征
非常简单:
去る |
例如:
食べる |
三类动词(不规则)
只有两个:
する |
变形完全特殊:
する → します |
2.2 动词分类陷阱
并不是所有:
~いる |
都是二类。
例如:
帰る |
全部是一类。
必须单独记忆。
2.3 ます形
最常见的礼貌表达。
接续
动词ます形 |
一类动词
書く |
飲む |
話す |
二类动词
食べる |
見る |
三类动词
する → します |
例句
毎日日本語を勉強します。
每天学习日语。
電車で会社へ行きます。
坐电车去公司。
今日は早く寝ます。
今天早点睡。
朝、電車で渋谷まで行って、そこから歩きます。
早上坐电车到涩谷,然后从那里走路。
生活听力小贴士
现实中日本人约时间时经常说「7時頃(ごろ)」而不是精确到分:
明日7時頃、駅の改札で会いましょう。
明天7点左右车站检票口见吧。
2.4 ます形否定
接续
ます |
例句
行きません。
不去。
食べません。
不吃。
見ません。
不看。
注意
口语中越来越常用:
行かない |
而不是:
行きません |
2.5 过去式
接续
ます |
例句
昨日映画を見ました。
昨天看电影了。
先週京都へ行きました。
上周去了京都。
昨日は勉強しました。
昨天学习了。
新幹線で大阪まで行きました。
坐新干线去了大阪。
2.6 过去否定
接续
ません |
例句
昨日行きませんでした。
昨天没去。
朝ご飯を食べませんでした。
没吃早饭。
昨日は残業だったので、ジムに行きませんでした。
昨天加班了,所以没去健身房。
2.7 辞书形
什么是辞书形
字典里的原型。
例如:
行く |
与ます形对比
| 辞书形 | ます形 |
|---|---|
| 行く | 行きます |
| 食べる | 食べます |
| 見る | 見ます |
| 話す | 話します |
用途
后面大量语法都会用:
~と思う |
例句
日本へ行くつもりです。
打算去日本。
明日雨が降ると思います。
我觉得明天会下雨。
2.8 普通体
N4开始疯狂出现。
现在肯定
行く |
现在否定
一类
行く |
二类
食べる |
三类
する |
来る |
2.9 过去普通体
一类动词
く → いた
書く |
ぐ → いだ
泳ぐ |
む・ぶ・ぬ → んだ
飲む |
遊ぶ |
死ぬ |
る・う・つ → った
帰る |
買う |
待つ |
す → した
話す |
特殊
行く |
必须单独记。
2.10 ない形
N4最重要变形之一。
一类
最后假名变「あ段」
例
書く |
飲む |
話す |
特殊
会う |
不是:
❌ 会あない
二类
食べる |
見る |
三类
する |
来る |
2.11 て形(超级重点)
如果说N5有一个最重要变形:
就是:
て形 |
因为以下语法全部依赖它:
~てください |
一类动词
く → いて
書く |
ぐ → いで
泳ぐ |
む・ぶ・ぬ → んで
飲む |
う・つ・る → って
買う |
帰る |
す → して
話す |
特殊
行く |
二类
食べる |
見る |
三类
する |
来る |
2.12 て形核心用法
请求
~てください
見てください。
请看。
待ってください。
请等一下。
顺接
朝起きて、
顔を洗います。
起床后洗脸。
并列动作
スーパーへ行って、
買い物しました。
去了超市然后买东西。
状态持续
今勉強しています。
正在学习。
2.13 必背变形表
| 原形 | ない形 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|
| 行く | 行かない | 行って | 行った |
| 書く | 書かない | 書いて | 書いた |
| 飲む | 飲まない | 飲んで | 飲んだ |
| 話す | 話さない | 話して | 話した |
| 食べる | 食べない | 食べて | 食べた |
| 見る | 見ない | 見て | 見た |
| する | しない | して | した |
| 来る | 来ない | 来て | 来た |
2.14 形容词变形表
⭐⭐⭐⭐⭐
第6、7、10章的大量句型(~すぎる・~ても・~てください・~ておきます・~ようになる)都需要形容词变形,这里一次讲全。
い形容词变形
以「高い」为例:
| 形式 | 变形 | 示例 |
|---|---|---|
| 辞书形 | 高い | 高いです |
| て形 | 去い+くて | 高くて |
| 否定 | 去い+くない | 高くない |
| 过去 | 去い+かった | 高かった |
| 过去否定 | 去い+くなかった | 高くなかった |
例如:
高くて、おいしいです。
又贵又好吃。
昨日は高かったです。
昨天很贵。
この店は高くないです。
这家店不贵。
な形容词变形
以「静か」为例:
| 形式 | 变形 | 示例 |
|---|---|---|
| 辞书形 | 静か | 静かです |
| て形 | 词干+で | 静かで |
| 否定 | 静かじゃない | 静かじゃないです |
| 过去 | 静かだった | 静かだった |
| 过去否定 | 静かじゃなかった | 静かじゃなかった |
例如:
静かで、きれいです。
又安静又漂亮。
この部屋は静かじゃないです。
这个房间不安静。
变形规律
い形容词:去い → く/くない/かった/くなかった |
「くて」「で」的て形规则,是「~てください」「~ても」「~ておきます」等句型的基础,务必背熟。
2.15 可能形(~られる/~える)
⭐⭐⭐⭐⭐
表示”能够……””会……”,第7、8、10章会大量出现,这里先学变形。
变形规则
一类动词(五段动词)
词尾う段 → え段 + る
行く → 行ける |
二类动词(一段动词)
去る + られる
食べる → 食べられる |
三类动词
する → できる |
口语小贴士
「見られる」口语常说「見れる」(ら抜き言葉):
見られる → 見れる(口语) |
考试写「見られる」,听力听「見れる」。
例句
日本語が話せます。
会说日语。
漢字が読めます。
会读汉字。
車を運転できます。
会开车。
朝早く起きられます。
能早起。
注意
可能形表示能力,宾语用「が」更自然:
日本語が話せます。
(✓ 标准写法;「日本語を話せます」虽在口语中偶能听到,但教材推荐用「が」)
2.16 意向形(~おう/~よう)
⭐⭐⭐⭐
表示”想要……””……吧”的意志,主要用于「~ましょう」「~ようと思っています」。
变形规则
一类动词(五段动词)
词尾う段 → お段 + う
行く → 行こう |
二类动词(一段动词)
去る + よう
食べる → 食べよう |
三类动词
する → しよう |
与「ましょう」的关系
「ましょう」= 意向形 + ます:
行こう → 行きましょう(走吧) |
例句
来年車を買おうと思っています。
一直计划明年买车。
(8.2 会详细讲「~ようと思っています」)
一緒に昼ご飯を食べよう。
一起吃午饭吧。
ちょっと休もう。
稍微休息一下吧。
2.17 命令形基础(N4阅读延伸)
⭐
命令形在考试中很少直接考变形,但 N4 阅读、漫画、动画里经常出现,认识即可。
变形规则
一类动词
词尾う段 → え段
行く → 行け |
二类动词
去る + ろ
食べる → 食べろ |
三类动词
する → しろ(せよ) |
更柔和的「~なさい」
对孩子、学生常用:
食べなさい |
比命令形柔和,是”叮嘱”的感觉。
注意
命令形语气非常直接,日常对上级绝不能使用,知道意思即可,不要主动说。
2.18 本章重点
务必熟练到秒反应:
⭐⭐⭐⭐⭐
- ます形
- 辞书形
- ない形
- て形
- た形
- 可能形
⭐⭐⭐⭐
- 普通体
- 意向形
- 形容词变形
- 名词・な形容词的普通体
⭐⭐⭐
- 动词分类
- 命令形(认识即可)
2.19 普通体(常体)
⭐⭐⭐⭐⭐
N4最重要基础
什么是普通体
前面学过:
食べます |
属于:
敬体(ます体) |
对应的普通体:
食べる |
为什么必须学
因为后面大部分 N4 语法:
~と思う |
都接普通体。
四种形式
现在肯定
行く |
现在否定
行かない |
过去肯定
行った |
过去否定
行かなかった |
对照表
| 敬体 | 普通体 |
|---|---|
| 行きます | 行く |
| 行きません | 行かない |
| 行きました | 行った |
| 行きませんでした | 行かなかった |
高频考点
JLPT经常考:
普通体转换 |
必须做到秒反应。
2.20 名词・な形容词的普通体
⭐⭐⭐⭐⭐
第7章「のに」、第8章「と思います」等都要接名词・な形容词的普通体,这里一次讲全。
对照表
| 敬体 | 普通体 |
|---|---|
| 学生です | 学生だ |
| 学生ではありません | 学生じゃない |
| 学生でした | 学生だった |
| 学生ではありませんでした | 学生じゃなかった |
规律
です → だ |
な形容词和名词的普通体变形完全一样:
静かだ・静かじゃない・静かだった・静かじゃなかった |
例句
昨日は日曜日だったのに、仕事に行きました。
昨天明明是周日,却去上班了。
明日は雨だと思います。
我觉得明天会下雨。
注意
普通体中「だ」在「と思います」「のに」等句型后不能省略:
⭕ 明日は雨だと思います。
❌ 明日は雨と思います。
(但接「そうだ・らしい・みたい」时要去掉「だ」:雨だそうです・雨らしいです・雨みたいです)
第3章 基础句型
判断句、存在句、喜好与擅长表达——这是日语最基础的表达框架。
3.1 ~です
含义
判断句
相当于:
是…… |
接续
名词 + です |
例句
私は中国人です。
我是中国人。
横浜はきれいです。
横滨很漂亮。
この店は有名です。
这家店很有名。
否定
ではありません |
私は学生ではありません。
我不是学生。
过去
でした |
昨日は休みでした。
昨天休息。
すみません、こちらは予約席ですか。
不好意思,这里是预约座位吗?
(餐厅入座时的高频确认,比直接问「ここはいいですか」更礼貌)
高频错误
❌ 私は中国人だです
⭕ 私は中国人です
3.2 ~があります
含义
表示:
有(物) |
接续
地点 に 名词 が あります |
例句
机の上に本があります。
桌子上有书。
公園にベンチがあります。
公园里有长椅。
部屋にテレビがあります。
房间里有电视。
このコンビニにATMがありますか。
这家便利店里有ATM吗?
(日本很多便利店设有ATM,旅游时非常实用)
冷蔵庫にビールがあります。
冰箱里有啤酒。
ホテルのフロントに荷物を預ける場所があります。
酒店前台有寄存行李的地方。
所有句
私は車があります。
我有车。
(现代口语更常说:
車を持っています)
注意
只能用于:
无生命 |
例如:
- 本
- 机
- 車
- パソコン
3.3 ~がいます
含义
表示:
有人 |
接续
地点 に 名词 が います |
例句
教室に先生がいます。
教室里有老师。
公園に子供がいます。
公园里有孩子。
家に猫がいます。
家里有猫。
ホテルの前にタクシーが止まっています。
酒店门前停着出租车。
(💡 标准教材例句用「止まっています」;口语中车辆拟人化时偶用「います」,如「タクシーが来ました」)
駅の改札に友達がいます。
车站检票口处有朋友(在等)。
あの店に店員が一人もいません。
那家店一个店员都没有。
与あります区别
人、动物
います |
物品
あります |
JLPT经典考点
❌ 教室に先生があります
⭕ 教室に先生がいます
3.4 ~が好きです
含义
喜欢
接续
名词 が 好きです |
例句
寿司が好きです。
喜欢寿司。
日本が好きです。
喜欢日本。
旅行が好きです。
喜欢旅行。
朝より夜の方が好きです。
比起早上更喜欢晚上。
(「より・ほうが」是N4比较句型,这里先混个耳熟)
銀行の隣にあるコンビニが好きです。
喜欢银行旁边那家便利店。
(「隣」=旁边,问路时的超高频词汇)
この辺で一番人気のラーメン屋が好きです。
喜欢这一带最有人气的拉面店。
语法解析
中文:
我喜欢寿司 |
容易理解成:
寿司を好きです |
但日语不是。
必须:
寿司が好きです |
原因
好き本质是形容词。
类似:
寿司很好吃 |
所以用:
が |
不是:
を |
3.5 ~が嫌いです
含义
讨厌
例句
納豆が嫌いです。
讨厌纳豆。
虫が嫌いです。
讨厌虫子。
注意
日本人很少直接说:
嫌い |
容易显得强硬。
实际会说:
苦手です |
不太擅长
3.6 ~が上手です
含义
擅长
例句
彼は日本語が上手です。
他日语很好。
私は歌が得意です。
我唱歌很擅长。
(💡 自称能力时用「得意」更自然!「上手」带有自夸、不谦虚的语感,一般用于评价别人:彼は歌が上手です。这是中国学习者高频犯的语感错误)
对应表达
上手
擅长
下手
不擅长
高频考点
❌ 日本語を上手です
⭕ 日本語が上手です
3.7 形式名词 の・こと(名词化)
⭐⭐⭐⭐⭐
N5必考核心!把动词、形容词”变成名词”就能做主语、宾语,全靠「の」「こと」。
① ~のは~です(……的是……)
动词普通体 + の は ~です |
例如:
好きなのは寿司です。
喜欢的是寿司。
朝食べるのはパンです。
早上吃的是面包。
私が一番好きなのは旅行です。
我最喜欢的是旅行。
② ~のが好きです/上手です(……是喜欢的/擅长的)
例如:
料理を作るのが好きです。
喜欢做菜。
泳ぐのが上手です。
擅长游泳。
映画を見るのが好きです。
喜欢看电影。
③ ~こと 的名词化
「こと」也能名词化,多用于抽象、习惯、经验等:
趣味は本を読むことです。
兴趣是读书。
私の夢は日本語の先生になることです。
我的梦想是当日语老师。
日本語を勉強することが好きです。
喜欢学习日语。
の 与 こと 的区别
の :强调具体动作/感觉,口语常用 |
考试中「~こと」接「ができます・が好き・は~です」最常见,两种在大部分情况下可以互换。
第4章 愿望・请求・许可・禁止
表达愿望、发出邀请、请求许可、禁止与义务——日常会话与 JLPT 的高频场景。
4.1 ~たいです
N5最重要句型之一。
含义
想……
接续
动词ます形 |
例句
日本へ行きたいです。
想去日本。
寿司を食べたいです。
想吃寿司。
今日は早く寝たいです。
今天想早点睡。
【生活场景・旅行】コンビニでおにぎりを買いたいです。
在便利店想买饭团。
新宿で買い物したいです。
想在新宿购物。
【N3+・生活高频】もう一度来たいです。
想再来一次。
(旅游后感叹时的高频表达)
否定
~たくない |
行きたくないです。
不想去。
过去
~たかった |
京都へ行きたかったです。
本来想去京都。
注意
一般不用来表示:
第三人称 |
❌ 田中さんは行きたいです
(不自然)
更自然:
田中さんは行きたいそうです。
听说田中想去。
4.2 ~ませんか
含义
邀请
中文感觉
要不要…… |
接续
动词ます形 |
例句
一緒に行きませんか。
一起去吗?
映画を見ませんか。
要不要看电影?
昼ご飯を食べませんか。
一起吃午饭吗?
【职场场景】一緒にランチに行きませんか。
一起出去吃午饭吗?
この店のラーメン、食べに行きませんか。
要不去这家店吃拉面?
回答
接受
はい、いいですね。
好的。
ぜひ行きましょう。
当然。
拒绝
すみません、
ちょっと……
不好意思,有点……
(日本人经典婉拒)
完整版委婉拒绝:
すみません、今日はちょっと…… また今度お願いします。
不好意思,今天有点…… 下次再约吧。
(”すみません、今日はちょっと……”+”また今度お願いします”是日本人的标准拒绝套路,既给台阶又留余地)
4.3 ~ましょう
含义
一起……
接续
动词ます形 |
例句
行きましょう。
走吧。
食べましょう。
吃吧。
帰りましょう。
回去吧。
与ませんか区别
~ませんか
邀请
语气柔和
~ましょう
提议
更主动
对话例
A:
映画を見ませんか。
B:
いいですね。
見ましょう。
4.4 ~ましょうか
含义
我来帮你……吧?
例句
荷物を持ちましょうか。
我帮你拿行李吧?
窓を開けましょうか。
我帮你开窗吧?
写真を撮りましょうか。
我帮你拍照吧?
【购物场景】お会計しましょうか。
我来帮您结账吧?
(日本店员结账时的超高频说法)
【便利店场景】袋は必要ですか。袋をお付けしましょうか。
需要袋子吗?给您装袋吧?
高频场景
旅游时非常常见。
例如:
店员:
袋に入れましょうか。
需要帮您装袋吗?
4.5 ~てください
N5超级重点。
含义
请……
接续
动词て形 + ください |
例句
見てください。
请看。
読んでください。
请读。
待ってください。
请等一下。
ゆっくり話してください。
请说慢一点。
【看病场景】もう一度、ゆっくり言ってください。
请再慢一点说一遍。
【餐厅场景】すみません、水をもう一杯ください。
不好意思,请再给我一杯水。
【N3+・生活高频】少々お待ちください。
请稍等。
(餐厅、银行、便利店店员的标准用语,听到要能反应过来)
语气
礼貌
但有一定命令感。
对上司更自然:
お願いします |
礼貌程度梯度
请求别人做某事时,礼貌程度从低到高:
~てください (最普通,礼貌但有命令感) |
例如:
水をもらってくださいませんか。
能给我一杯水吗?
この書類を確認していただけませんか。
能麻烦您确认一下这份文件吗?
(对上司、客户最稳妥的请求方式)
4.6 ~ないでください
含义
请不要……
接续
ない形 + でください |
例句
入らないでください。
请不要进入。
ここで写真を撮らないでください。
请不要拍照。
触らないでください。
请勿触摸。
常见标识
駅
店铺
神社
经常出现。
4.7 ~てもいいです
含义
允许
可以……
接续
动词て形 + もいいです |
例句
入ってもいいです。
可以进来。
ここに座ってもいいです。
可以坐这里。
写真を撮ってもいいです。
可以拍照。
询问许可
~てもいいですか
使ってもいいですか。
可以使用吗?
窓を開けてもいいですか。
可以开窗吗?
回答
同意
いいですよ。
可以。
もちろんです。
当然。
不同意
すみません、
ちょっと……
不好意思……
(日本式委婉拒绝)
与「できます」区别
~てもいい
允许
可以做 |
~ことができる
能力
能够做 |
例如:
日本語を話してもいいです。
允许说日语
日本語を話すことができます。
会说日语
4.8 ~てはいけません
含义
禁止
不可以……
接续
动词て形 + はいけません |
例句
ここでタバコを吸ってはいけません。
这里不能抽烟。
入ってはいけません。
禁止进入。
写真を撮ってはいけません。
禁止拍照。
常见场所
- 神社
- 博物馆
- 美术馆
- 电车
口语形式
现代口语经常说:
~ちゃだめ |
例如:
入っちゃだめ。
不许进去。
4.9 ~に行きます
含义
去做……
接续
动词ます形 |
例句
買い物に行きます。
去购物。
映画を見に行きます。
去看电影。
写真を撮りに行きます。
去拍照。
高频旅游表达
京都へ写真を撮りに行きました。
去京都拍照了。
横浜へ遊びに行きます。
去横滨玩。
4.10 ~ませんか VS ~ましょう
高频排序题。
~ませんか
邀请
一緒に行きませんか。
一起去吗?
语气柔和。
~ましょう
提议
行きましょう。
走吧。
语气更主动。
对比
A:
映画を見ませんか。
B:
いいですね。
見ましょう。
4.11 ~なければなりません
⭐⭐⭐⭐⭐
N4必考
含义
必须……
不得不……
接续
ない形 |
例句
勉強しなければなりません。
必须学习。
明日会社へ行かなければなりません。
明天必须去公司。
薬を飲まなければなりません。
必须吃药。
【职场场景】明日までにレポートを出さなければなりません。
明天之前必须交报告。
(「までに」=在……之前,N4重点,职场超高频)
【生活场景】薬を飲まなければいけません。
必须吃药。
(口语中「なければいけません」也很常见)
构造解析
例如:
行かない |
↓
行かなければ |
↓
行かなければなりません |
口语形式
常见
~なきゃ |
更口语
~なくちゃ |
例如:
行かなきゃ。
必须去了。
4.12 ~なくてもいいです
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
不必……
不用……
接续
ない形 |
例句
来なくてもいいです。
不用来。
心配しなくてもいいです。
不用担心。
今日勉強しなくてもいいです。
今天不用学习。
对比
必须
勉強しなければなりません
不必
勉強しなくてもいいです
JLPT经常放在一起考。
4.13 ~てしまう
⭐⭐⭐⭐⭐
N4最重要语法之一
含义①
全部完成
做完
例句
宿題をしてしまいました。
作业做完了。
本を読んでしまいました。
书看完了。
含义②
遗憾
后悔
不小心
例句
財布をなくしてしまいました。
钱包弄丢了。
電車を乗り過ごしてしまいました。
坐过站了。
約束を忘れてしまいました。
忘记约定了。
【生活场景】ケーキを全部食べてしまいました。
把蛋糕全吃完了。
(「~てしまう」表”完成”,生活中非常高频)
【紧急场景】切符を家に忘れてしまいました。
把票忘在家里了。
高频口语
~ちゃう
~じゃう
食べちゃった
= 食べてしまった
忘れちゃった
= 忘れてしまった
4.14 ~てみる
⭐⭐⭐⭐
含义
试着……
接续
动词て形 + みる
例句
食べてみます。
尝尝看。
やってみます。
试试看。
使ってみます。
试用看看。
【化妆品店】この化粧水を試してみてください。
请试试这个化妆水。
(化妆品柜台店员的高频说法,「試す」=试用)
【餐厅点餐】一度食べてみてください。おすすめですよ。
请尝尝看,这是推荐菜。
高频旅游场景
日本へ行ったら、
温泉に入ってみたいです。
到了日本想试试温泉。
4.15 ~つもりです
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
打算……
计划……
接续
辞书形 + つもり
例句
日本へ行くつもりです。
打算去日本。
来年車を買うつもりです。
打算明年买车。
毎日勉強するつもりです。
打算每天学习。
否定
辞书形
↓
ない形
つもり
行かないつもりです。
打算不去。
注意
表示个人意志。
4.16 ~予定です
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
预定……
安排……
计划……
接续
辞书形 + 予定
例句
来週大阪へ行く予定です。
计划下周去大阪。
明日雨の予定です。
预计明天下雨。
来月引っ越す予定です。
计划下个月搬家。
【酒店场景】チェックインは何時ですか。
几点办理入住?
(「チェックイン」=入住登记,酒店前台超高频词汇)
【快递场景】明日の午前中に荷物が届く予定です。
预计明天上午快递送到。
~つもり VS ~予定
超级高频
つもり
主观意愿
日本語を勉強するつもりです。
打算学习日语。
予定
已经安排好
来週出張する予定です。
下周安排出差。
4.17 ~がほしいです
含义
想要某物
接续
名词 + が + ほしいです |
例句
新しいスマホがほしいです。
想要新手机。
お金がほしいです。
想要钱。
注意
「ほしい」是形容词,所以用「が」表示对象。
想(做)某事 → ~たいです |
第5章 时间・顺序・体态
动作的进行、完成、习惯、先后顺序与准备状态都由这一类语法来承载。
5.1 ~ています
N5→N4最重要语法之一
⭐⭐⭐⭐⭐
很多中国学习者认为:
~ています |
其实只对了一半。
用法1 动作进行中
含义
正在……
接续
动词て形 + います |
例句
今勉強しています。
正在学习。
ご飯を食べています。
正在吃饭。
雨が降っています。
正在下雨。
用法2 状态持续
这是JLPT最爱考的。
例句
結婚しています。
已婚。
不是:
正在结婚
❌
知っています。
知道。
不是:
正在知道
❌
住んでいます。
居住。
不是:
正在住
❌
高频动词
知る
知道
↓
知っています
結婚する
结婚
↓
結婚しています
住む
居住
↓
住んでいます
持つ
拥有
↓
持っています
用法3 习惯动作
毎日走っています。
每天都跑步。
毎週日本語を勉強しています。
每周学习日语。
【生活场景】毎朝ジムで運動しています。
每天早上在健身房运动。
【职场场景】この会社で5年間働いています。
在这家公司工作5年了。
(注意「働いています」是状态持续,不是”正在工作”)
口语听力小贴士
现实中「~ています」经常缩略:
何をしていますか → 何してる?
電車に乗っています → 電車に乗ってる
どこに住んでいますか → どこ住んでる?
听到「てる」要能秒懂其实是「ています」。
JLPT经典陷阱
Q
田中さんは結婚しています。
什么意思?
❌ 正在结婚
⭕ 已婚
5.2 ~てから
含义
做完A再做B
接续
动词て形 + から |
例句
ご飯を食べてから勉強します。
吃完饭再学习。
家へ帰ってから寝ます。
回家后睡觉。
【职场场景】朝、会社に着いてから、まずメールをチェックします。
早上到公司后,先查邮件。
【生活场景】電車を降りてから、駅のコンビニでコーヒーを買います。
下了电车后,在车站便利店买咖啡。
お風呂に入ってから寝ます。
洗澡后睡觉。
时间顺序
A |
与「あとで」区别
~てから
必须先完成A
~あとで
时间较宽松
例:
食事のあとで散歩します。
饭后散步。
5.3 ~まだ~ていません
⭐⭐⭐⭐⭐
JLPT特别喜欢考
含义
还没……
例句
まだ食べていません。
还没吃。
まだ行っていません。
还没去。
まだ決めていません。
还没决定。
【餐厅场景】すみません、まだ注文を決めていません。
不好意思,我还没决定要点什么。
(在餐厅被店员问「ご注文はお決まりですか」时的高频回答)
高频场景
A:
昼ご飯を食べましたか。
吃午饭了吗?
B:
まだ食べていません。
还没吃。
5.4 ~ところです
⭐⭐⭐
含义
正要……
刚刚……
正在……
三种形式
辞书形 + ところ
正要做
今から食べるところです。
正要吃。
【职场场景】今、駅に着いたところです。あと5分で着きます。
刚到达车站,还有5分钟到。
(「たところ」=刚做完,电话里超高频)
【N3+・生活高频】今ちょうど出かけるところです。
正要出门。
(打电话时的高频表达,听懂比会说更重要)
ているところ
正在做
今食べているところです。
正在吃。
たところ
刚做完
今食べたところです。
刚吃完。
时间轴理解
食べるところ |
5.5 もう・まだ
例句
もう食べました。
已经吃了。
まだ食べていません。
还没吃。
场景
もう ~ました → 已经…… |
5.6 ~た後で
含义
在……之后
接续
动词た形 + 後で |
例句
ご飯を食べた後で、散歩します。
吃完饭之后散步。
与「~てから」区别
~てから
强调顺序,语气自然连接。
~た後で
强调”之后”,时间间隔更明显。
5.7 ~前に
含义
在……之前
接续
动词辞书形 + 前に |
例句
寝る前に、歯を磨きます。
睡觉前刷牙。
【便利店场景】レジでお金を払う前に、商品をスキャンします。
在收银台付钱之前,先扫描商品。
【旅行场景】出発する前に、ホテルを予約します。
出发之前,先预订酒店。
5.8 ~ておきます
含义
事先做好……(为将来做准备)
接续
动词て形 + おきます |
例句
旅行の前に、ホテルを予約しておきます。
旅行之前先订好酒店。
【职场场景】会議の前に、資料をコピーしておきます。
开会之前,先把资料复印好。
【超市场景】安い時に、たくさん買っておきます。
便宜的时候多买点囤着。
(「安い時」=便宜的时候,超市购物高频表达)
【生活场景】友達が来る前に、部屋を掃除しておきます。
朋友来之前,先把房间打扫好。
注意
口语中常发生音便:
~ておきます → ~ときます |
例如:
お預かりします → お預かりしときます
用意しておきます → 用意しときます
(店员说「しときます」「預かっときます」时,听到「とく/ときます」就要反应出是「~ておく」。听力必考)
5.9 ~てあります
含义
(某人)事先做好……,结果状态保持
接续
他动词て形 + あります |
例句
壁に写真が掛けてあります。
墙上挂着照片(有人挂好的)。
与「~ておきます」区别
~ておきます
强调”动作”,为了将来而做。
~てあります
强调”结果状态”,已经做好并保持。
5.10 ~ていきます・~てきます
含义
~ていきます
从说话人眼前离开/动作继续下去
~てきます
向说话人方向移动/变化逐渐出现
接续
动词て形 + いきます/きます |
例句
これからもがんばっていきます。
今后也会继续努力。
日本語が上手になってきました。
日语逐渐变好了。
用法3 往返(日本人日常最高频!)
出门→回来,用「~てくる」表达”去去就回”:
行ってきます。
我出门了(去去就回)。
行ってきます。→ ただいま。
我出门了。→ 我回来了。
(日本人离家说「行ってきます」,到家说「ただいま」,家人回应「おかえり」)
ちょっと買い物してきます。
我去买点东西就回来。
トイレに行ってきます。
我去个洗手间。
听力小贴士
听到「~てくる」在”出门/回家”场景中,先想到”往返”而不是”变化”,能避免理解偏差。
第6章 比较・选择・程度
「最」「比较好」「只有」「太」——表达程度与偏好的核心语法。
6.1 ~の中で
含义
在……之中
接续
名词 の中で |
例句
日本料理の中で寿司が好きです。
日料里最喜欢寿司。
四季の中で秋が好きです。
四季中喜欢秋天。
クラスの中で田中さんが一番背が高いです。
班里田中最高。
高频搭配
~の中で |
6.2 一番
含义
最……
例句
日本で一番高い山は富士山です。
日本最高的山是富士山。
(💡 范围用「で」:在日本这个范围内,最……。说”最……的○○”时要用「一番+形容词+名词」的结构)
寿司が一番好きです。
最喜欢寿司。
今日が一番暑いです。
今天最热。
6.3 ~ほうがいいです
N5后期开始出现
N4重点
含义
最好……
建议……
接续
肯定建议(面对面具体建议,默认形式)
た形 + ほうがいい |
早く寝たほうがいいです。
你最好早点睡。
病院へ行ったほうがいいです。
你最好去医院。
辞书形 vs た形
两者不是口语/书面之分,而是场景不同:
た形 + ほうがいい → 对当下情境的具体建议(面对面最常用) |
例如:
早く寝るほうがいいです。
早点睡比较好。(一般性劝告)
早く寝たほうがいいです。
你最好早点睡。(当面建议)
否定建议
ない形 + ほうがいい |
無理しないほうがいいです。
最好不要勉强。
夜遅く食べないほうがいいです。
最好别吃夜宵。
6.4 数量词+くらい(ぐらい)
含义
大约
左右
例句
一時間ぐらい勉強しました。
学了一个小时左右。
千円ぐらいです。
1000日元左右。
十人くらい来ました。
来了十个人左右。
6.5 ~しか~ません
N4入口语法
非常高频
含义
只……
仅……
接续
名词 + しか + 否定 |
例句
千円しかありません。
只有1000日元。
水しか飲みません。
只喝水。
今日は一時間しか勉強しませんでした。
今天只学了一个小时。
注意
后面必须否定
❌ 千円しかあります
⭕ 千円しかありません
6.6 ~やすい
⭐⭐⭐⭐
含义
容易……
好……
接续
ます形 |
例句
この本は読みやすいです。
这本书容易读。
このカメラは使いやすいです。
这个相机很好用。
彼の日本語は分かりやすいです。
他的日语容易理解。
高频单词
読みやすい
好读
分かりやすい
容易理解
使いやすい
好用
6.7 ~にくい
⭐⭐⭐⭐
含义
难……
不容易……
接续
同:
やすい |
例句
この字は読みにくいです。
这个字难读。
この説明は分かりにくいです。
这个说明难理解。
この靴は歩きにくいです。
这双鞋不好走路。
对比
読みやすい
容易读
読みにくい
难读
6.8 ~すぎます(太……)
含义
表示程度过头
接续
动词ます形去ます + すぎます |
例句
食べすぎました。
吃太多了。
この問題は難しすぎます。
这个问题太难了。
この部屋は静かすぎます。
这个房间太安静了。
(💡 な形容词直接接词干:静か → 静かすぎます)
このカバンは便利すぎます。
这个包太方便了。
第7章 原因・理由・逆接
从主观到客观,从因果到转折,本章覆盖理由与逆接的完整表达体系。
7.1 ~から
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
因为……
所以……
接续
动词
普通体 + から
い形容词
普通体 + から
な形容词
词干 + だから
名词
名词 + だから
例句
雨だから行きません。
因为下雨,所以不去。
忙しいから帰ります。
因为忙,所以回去。
学生だからお金がありません。
因为是学生,所以没钱。
对话中的常用法
A:
どうして?
为什么?
B:
忙しいから。
因为忙。
注意
「から」可以直接表达自己的主观理由。
因此语气较直接。
7.2 ~ので
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
因为……
所以……
接续
动词
普通体 + ので
い形容词
普通体 + ので
な形容词
词干 + なので
名词
名词 + なので
例句
雨なので行きません。
因为下雨,所以不去。
静かなので住みやすいです。
因为安静,所以适合居住。
日本人なので日本語が話せます。
因为是日本人,所以会说日语。
~から VS ~ので
JLPT超高频考点
から
主观
个人判断
例:
疲れたから帰る。
累了所以回家。
ので
客观
礼貌
委婉
例:
体調が悪いので帰ります。
身体不舒服,所以先回去了。
日本人实际使用
对朋友:
から
对上司:
ので
考试记忆口诀
から |
7.3 ~ても
⭐⭐⭐⭐
含义
即使……
就算……
接续
动词て形 + も
例句
雨が降っても行きます。
即使下雨也去。
高くても買います。
即使贵也买。
【购物场景】在庫がなくても、取り寄せできますか。
即使没有库存,也能订货吗?
(「在庫」=库存、「取り寄せ」=订货,购物场景高频词)
【N3+・生活高频】雨が降っても、試合はありますか。
即使下雨,比赛还会进行吗?
忙しくても勉強します。
即使忙也学习。
与中文差异
很多中国人会翻译成:
虽然 |
其实更接近:
即使 |
7.4 ~のに
含义
虽然……却……(逆接,含意外/不满)
接续
普通体 + のに |
例句
昨日は日曜日だったのに、仕事に行きました。
昨天明明是周日,却去上班了。
この薬は高いのに、効きません。
这个药很贵,却不见效。
注意
与「~ても」区别:
~ても
虽然……,客观描述。
~のに
虽然……,但带有意外、遗憾、不满的主观情绪。
7.5 ~ために
含义
为了……(目的)
动词辞书形 + ために |
因为……(原因,偏书面)
普通体(な形容词 な / 名词 の)+ ために |
例句
JLPTに合格するために、毎日勉強しています。
为了通过 JLPT,每天学习。
電車が遅れたために、遅刻しました。
因为电车晚点,迟到了。
7.6 ~ないで
含义
不……而……/没……就……
接续
动词ない形 + ないで |
例句
朝ご飯を食べないで、学校へ行きました。
没吃早饭就去了学校。
ご飯を食べないで寝ました。
没吃饭就睡了。
第8章 推测・传闻・引用
「我觉得」「听说」「看起来」——日语中委婉表达与信息转述的主要手段。
8.1 ~と思います
⭐⭐⭐⭐⭐
N4出现频率极高
含义
我认为……
我觉得……
接续
普通体 + と思います |
例句
明日は雨が降ると思います。
我觉得明天会下雨。
これは高いと思います。
我觉得这个贵。
日本語は難しいと思います。
我觉得日语难。
【生活场景】この店は高いと思いますが、味はいいと思います。
我觉得这家店贵,但味道不错。
【旅行场景】あのホテルは駅から遠いと思います。
我觉得那家酒店离车站远。
语法解析
日语很少直接断言:
❌ 明日は雨です。
(听起来像天气预报员)
更自然:
⭕ 明日は雨だと思います。
我觉得会下雨。
过去
昨日の旅行は楽しかったと思います。
我觉得昨天的旅行很开心。
(💡 自己的感受本人最清楚,一般直接说「楽しかったです」;用「と思います」时要带具体对象,如”昨天的旅行””昨天的聚会”)
昨日のパーティーは楽しかったと思います。
我觉得昨天的聚会很开心。
8.2 ~と思っています
含义
一直认为……
一直打算……
与 ~と思います 区别
一时想法
~と思います |
现在这样想
持续想法
~と思っています |
一直这样认为
例句
将来日本で働きたいと思っています。
一直想将来在日本工作。
来年車を買おうと思っています。
一直计划明年买车。
8.3 ~と言います
⭐⭐⭐⭐⭐
引用句核心
含义
说……
接续
内容 + と言います |
例句
先生は
「頑張って」
と言いました。
老师说:
加油。
田中さんは
来ない
と言いました。
田中说不来了。
注意
中文:
他说: |
日语:
内容 + と言う |
电话用语(超实用)
打电话时「~と言います」就是自我介绍的标准句式:
もしもし、山田ですが、田中さんをお願いします。
喂,我是山田,请找一下田中。
もしもし、田中です。折り返しお願いします。
喂,我是田中,请给我回电。
A:もしもし、日本語の教科書を買いたいんですが。
喂,我想买日语教科书。
B:はい、かしこまりました。少々お待ちください。
好的,明白了,请稍等。
(「かしこまりました」=明白/遵命,店员接电话、接单的万能回应,听到要秒懂)
8.4 ~そうです(传闻)
⭐⭐⭐⭐
听说……
接续
普通体 + そうです |
例句
明日は雨だそうです。
听说明天下雨。
田中さんは来ないそうです。
听说田中不来。
この店は有名だそうです。
听说这家店很有名。
关键词
来源于:
听说 |
8.5 ~そうです(样态)
⭐⭐⭐⭐
看起来……
接续
动词ます形
去ます
そう
例如:
食べます |
形容词
去い
そう
例如:
おいしい |
例句
このケーキはおいしそうです。
这个蛋糕看起来很好吃。
雨が降りそうです。
看起来要下雨。
彼は元気そうです。
他看起来很有精神。
【餐厅场景】このラーメン、すごくおいしそうです。
这个拉面看起来超好吃。
【生活场景】財布の中にお金がなさそうです。
钱包里好像没钱了。
高频陷阱
传闻
明日は雨だそうです。
听说明天下雨。
样态
雨が降りそうです。
看起来快下雨了。
考试极爱考。
8.6 ~かもしれません
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
也许……
可能……
接续
普通体 + かもしれません
例句
明日は雨かもしれません。
明天可能下雨。
彼は来ないかもしれません。
他可能不来。
高いかもしれません。
可能很贵。
【股市・经济】明日は株が下がるかもしれません。
明天股票可能会跌。
【生活场景】電車が遅れるかもしれません。早めに出ましょう。
电车可能会晚点,早点出门吧。
过去・否定
普通体过去形也能直接接:
昨日は雨だったかもしれません。
昨天可能下雨了。
彼は来なかったかもしれません。
他可能没来。
概率
大约:
50% |
左右。
8.7 ~でしょう
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
大概……
应该……
例句
明日は晴れるでしょう。
明天应该会晴天。
彼は来るでしょう。
他应该会来。
この店は有名でしょう。
这家店应该很有名。
过去
普通体过去形也能直接接:
昨日は雨だったでしょう。
昨天大概下雨了吧。
彼は来なかったでしょう。
他应该没来吧。
【天气预报】明日は晴れるでしょう。
明天应该会放晴。
(电视天气预报员的标准句式,听到要能秒懂)
概率比较
| 语法 | 概率 |
|---|---|
| かもしれない | 50%左右 |
| でしょう | 70~90%左右 |
8.8 ~でしょうか
含义
礼貌询问
例句
これは何でしょうか。
这是什么呢?
大丈夫でしょうか。
没问题吧?
間に合うでしょうか。
来得及吗?
8.9 ~みたいです
含义
好像……/像……一样(口语常用)
接续
普通体 + みたいです |
例句
空が暗いですね。雨が降るみたいです。
天好暗,好像要下雨。
彼は専門家みたいに説明します。
他像专家一样讲解。
(💡 这里不是「みたいです」,而是「みたい」的连用修饰形「みたいに」=像……一样地,用来修饰后面的动词)
あの雲は羊みたいです。
那朵云像羊一样。
(「~みたいです」的标准用法:比喻/推测)
みたい 的变形
みたいです → 作谓语:あの雲は羊みたいです |
与「~そうです(样态)」区别
~そうです
视觉/直观判断
~みたいです
根据某种依据进行的推测/比喻
8.10 ~らしいです
含义
好像……/据说……(有依据的推测或传闻)
接续
普通体 + らしいです |
例句
天気予報によると、明日は雨が降るらしいです。
据天气预报说,明天好像会下雨。
(「~によると」=根据……,是信息源的标记,N4重点)
山田さんは来週引っ越すらしいです。
听说山田下周搬家。
用法2 典型特征(名词 + らしい)
「人/物 + らしい」表示”很有……的样子、典型特征”:
彼は男らしいです。
他很有男子气概。
彼女は日本人らしいです。
她很有日本人的样子。
子供らしい子供。
有孩子气的小孩。
与「~そうです(传闻)」对照
| 语法 | 区别 |
|---|---|
| ~そうです | 直接转述听到的内容,信息来源明确:田中さんは来ないそうです |
| ~らしいです | 根据间接信息推断,带有”好像/据说”的推断感 |
两者经常互换,但「らしい」更强调”基于依据的判断”。
第9章 条件与假设
~と・~たら・~ば 的条件句是 N4 最重要的考点之一,本章系统辨析三者差异。
9.1 条件形专题:~と / ~たら / ~ば
如果让我选出 N4 最容易混淆的语法。
第一名:
~と
~たら
~ば很多教材会翻译成:
如果……但实际上三者差异非常大。
JLPT N4/N3 经常考。
9.2 条件形总览
| 语法 | 核心含义 |
|---|---|
| ~と | 一……就…… |
| ~たら | 如果……的话 |
| ~ば | 假如…… |
| ~なら | 如果是……(N4真题也常考,不只是N3) |
9.3 ~と
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
一……就……
自然发生
必然结果
接续
辞书形 + と |
例句
春になると桜が咲きます。
一到春天樱花就开。
ボタンを押すとドアが開きます。
按下按钮门就开。
【电车场景】改札にSuicaをかざすと、ドアが開きます。
把Suica放到检票口感应区,门就开了。
(「かざす」=感应/靠近,日本日常生活超高频动词)
【生活场景】この道をまっすぐ行くと、コンビニがあります。
沿着这条路直走,就有便利店。
この道をまっすぐ行くと駅があります。
沿着这条路一直走就有车站。
语法解析
重点:
前项发生 |
例如:
太阳出来
↓
天亮
春天到了
↓
樱花开
不能用于
❌ 个人意志
错误:
雨が降ると行きます。 |
如果下雨我就去。
❌
因为:
行きます |
属于个人决定。
JLPT考点
~と
后面通常:
- 自然现象
- 规律
- 机器操作
9.4 ~たら
⭐⭐⭐⭐⭐
N4最重要条件句
含义
如果……
……的话
接续
た形 + ら |
例句
時間があったら行きます。
如果有时间就去。
雨が降ったら行きません。
如果下雨就不去。
日本へ行ったら寿司を食べたいです。
如果去了日本想吃寿司。
【旅行场景】大阪へ行ったら、たこ焼きを食べてみたいです。
如果去了大阪,想尝尝章鱼烧。
(「たこ焼き」=章鱼烧,关西旅行必吃的经典小吃)
【生活场景】時間があったら、一緒にコーヒーを飲みませんか。
有时间的话,一起喝杯咖啡吧?
【职场场景】部長に会ったら、この書類を渡してください。
见到部长的话,请把这文件交给他。
语法特点
最大的特点:
后项自由 |
可以接:
✅ 意志
✅ 请求
✅ 命令
✅ 建议
例如:
暇だったら来てください。
如果有空请来。
これは:
と |
不能用。
高频旅游表达
京都へ行ったら
何を見ますか。
如果去京都看什么?
9.5 ~ば
⭐⭐⭐⭐
N4后期
N3常见
含义
假如……
如果……
接续
一类动词
最后假名变え段
ば
例:
行く |
書く |
二类动词
食べる |
見る |
三类
する |
来る |
例句
お金があれば買います。
如果有钱就买。
時間があれば行きます。
如果有时间就去。
【银行场景】窓口が空いていれば、すぐ手続きできます。
窗口没人的话,马上就能办理手续。
(银行・邮局办理业务的高频表达)
【N3+・生活高频】安ければ、買います。
如果便宜的话就买。
(购物时砍价或犹豫时的自然表达)
もっと勉強すれば上手になります。
如果多学会变好。
语法感觉
比:
たら |
更书面。
对比总结
~と
规律
春になると桜が咲く。
~たら
最万能
時間があったら行く。
~ば
书面
条件
時間があれば行く。
高频考试题
Q
春になる( )桜が咲きます。
⭕ と
Q
暇だ( )来てください。
⭕ たら
❌ と
Q
お金があれ( )買います。
⭕ ば
9.6 ~なら
⭐⭐⭐⭐
N4真题高频,尤其是「するなら」「行くなら」。
含义
如果是……/要是……的话
(在对方提出的前提下接话,或提出”在这个前提下我该怎么做”)
接续
名词 / 动词辞书形 / な形容词词干 なら |
例句
明日雨なら行きません。
如果明天下雨就不去。
日本へ行くなら、この本を読んでください。
如果去日本的话,请读这本书。
(对方要去日本→你给出建议,这正是「なら」的典型用法)
安いなら買います。
如果便宜的话就买。
与たら的区别
たら:自己假设条件,后项自由 |
例如:
A:日本へ行きます。
B:日本へ行くなら、温泉に入ってください。
(B 顺着 A 的话头给建议,只能用なら)
9.7 条件形实战区别
场景1
如果明天下雨就不去了
⭕
明日雨だったら行きません。
⭕
明日雨なら行きません。
(N3)
❌
明日雨だと行きません。
不自然
场景2
按按钮门就开
⭕
ボタンを押すと開きます。
⭕
ボタンを押したら開きます。
(可以)
最自然:
と |
场景3
如果有空请联系我
⭕
暇だったら連絡してください。
❌
暇だと連絡してください。
因为:
ください |
属于请求。
9.8 条件形记忆口诀
规律用 と |
第10章 经历・习惯・能力
表达曾经做过、能够做到、习惯动作与持续状态的核心句型集合。
10.1 ~ことがあります
⭐⭐⭐⭐⭐
N4核心
含义
曾经……
有过……经历
接续
动词た形 + ことがあります |
例句
日本へ行ったことがあります。
去过日本。
富士山に登ったことがあります。
爬过富士山。
寿司を食べたことがあります。
吃过寿司。
【超市/百货店】この有名なお菓子を食べたことがありますか。
吃过这个有名的点心吗?
【职场场景】海外出張に行ったことがありますか。
去过海外出差吗?
语法解析
中文:
去过 |
最常见对应。
回答套路
A:
日本へ行ったことがありますか。
去过日本吗?
B:
はい、あります。
去过。
いいえ、ありません。
没去过。
与「~ことがあります(有时会)」区分
同一个外形,两种完全不同的意思:
た形 + ことがあります → 曾经……(经历) |
例如:
日本へ行ったことがあります。
去过日本。(经历)
たまに日本へ行くことがあります。
偶尔会去日本。(有时)
週末は遅くまで起きていることがあります。
周末有时会熬夜。(有时)
分辨技巧
看前面的动词是た形还是辞书形:
行った → 经历(曾经) |
考试极爱把这两个放在一起考。
10.2 ~ことができます
⭐⭐⭐⭐⭐
能力表达
含义
能够……
会……
接续
辞书形 + ことができます |
例句
日本語を話すことができます。
会说日语。
車を運転することができます。
会开车。
漢字を読むことができます。
会读汉字。
与「できます」区别
简单
できます
完整
読むことができます
考试更喜欢后者。
10.3 ~たり~たりする
⭐⭐⭐⭐⭐
N4必考
含义
列举动作
时而……时而……
做做这个做做那个
接续
动词た形 |
结构
Aたり |
例句
休みの日は
映画を見たり
本を読んだりします。
休息日看看电影读读书。
京都で
写真を撮ったり
神社を巡ったりしました。
在京都拍照、逛神社等。
注意
并不表示全部动作。
只是举例。
10.4 ~ながら
⭐⭐⭐⭐
一边……
一边……
接续
动词ます形 |
例句
音楽を聞きながら勉強します。
边听音乐边学习。
歩きながら話します。
边走边说。
テレビを見ながらご飯を食べます。
边看电视边吃饭。
时间关系
后面的动作更主要。
例如:
音楽を聞きながら勉強します。
重点:
勉強 |
学习
不是听音乐。
延伸:逆接「ながら」
「ながら」也可以表示”虽然……却……”,常见于固定搭配「残念ながら」:
残念ながら、明日は行けません。
很遗憾,明天去不了。
(「ながら」的逆接用法在N4边缘,认识「残念ながら」这一个就够了)
10.5 ~し
⭐⭐⭐⭐
并列理由
含义
而且……
又……
因为……
接续
普通体
し
例句
この店は
安いし
おいしいです。
这家店又便宜又好吃。
彼は
親切だし
面白いです。
他又亲切又有趣。
今日は
忙しいし
疲れています。
今天又忙又累。
与「そして」区别
そして
单纯并列
し
带理由感
10.6 ~ようになる
⭐⭐⭐⭐⭐
N4核心
含义
变得能够……
形成新的状态
接续
辞书形 / 可能形 / ない形 + ようになる |
(💡 最核心搭配是「可能形 + ようになる」=变得会……,N4最爱考)
例句
日本語が話せるようになりました。
变得会说日语了。
漢字が読めるようになりました。
变得会读汉字了。
朝早く起きられるようになりました。
变得能早起了。
朝ご飯を食べないようになりました。
变得不吃早饭了。
(「ない形 + ようになる」=变得不……,也常考)
语法解析
重点:
以前不会 |
例如:
刚到日本
↓
不会日语
↓
后来会说
↓
話せるようになった
高频场景
運転できるようになりました。
会开车了。
10.7 ~ようにする
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
尽量……
养成习惯……
接续
辞书形 |
例句
毎日運動するようにしています。
尽量每天运动。
野菜を食べるようにしています。
尽量吃蔬菜。
早く寝るようにしています。
尽量早点睡。
与ようになる区别
ようになる
结果
日本語が話せるようになった
会说日语了
ようにする
努力
毎日勉強するようにしている
坚持学习
记忆口诀
なる |
10.8 ~ことにする・~ことになる
含义
~ことにする (自己主观)决定…… |
接续
动词辞书形/ない形 + ことにする/ことになる |
例句
毎日運動することにしました。
我决定每天运动。
来月、大阪へ出張することになりました。
(公司)安排我下个月去大阪出差。
与「~つもり」对比
~つもり
主观打算,可随时改变。
~ことにする
明确下决定,意志性强。
~ことになる
外部决定/客观安排。
10.9 ~かどうか
含义
是否……
接续
普通体 + かどうか |
例句
彼が来るかどうか分かりません。
他来不来,我不知道。
注意
同时列举两个选项时用:
~か~か |
例:
コーヒーにするか紅茶にするか、決めてください。
请决定是喝咖啡还是红茶。
第11章 授受表现
あげる・くれる・もらう 以及对应的て形句型——中文母语者最易混淆的板块。
11.1 授受动词
中国人学习日语最头疼的语法之一。
因为中文只有:
给
收到而日语分成:
あげる
くれる
もらう视角完全不同。
11.2 あげる
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
给
(我 → 别人)
接续
A は B に N を あげる |
例句
私は友達に本をあげました。
我给朋友一本书。
彼は彼女に花をあげました。
他送花给女朋友。
【职场场景】同僚にお土産をあげました。
把伴手礼送给了同事。
(「お土産」=伴手礼/特产,职场旅行后必用词汇)
视角
我 |
11.3 くれる
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
别人给我
例句
友達が本をくれました。
朋友给了我书。
先生がアドバイスをくれました。
老师给了我建议。
视角
别人 |
与あげる区别
我给朋友书
↓
あげる
朋友给我书
↓
くれる
11.4 もらう
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
收到
得到
例句
友達から本をもらいました。
从朋友那里收到书。
父からカメラをもらいました。
从父亲那里收到相机。
视角
我 |
三者关系图
私 |
高频考试题
朋友给了我礼物
⭕
友達がプレゼントをくれました。
⭕
友達からプレゼントをもらいました。
❌
友達にプレゼントをあげました。
(意思反了)
授受动词记忆口诀
我给别人 |
11.5 ~てもらいます・~てくれます・~てあげます
N4 绝对超高频考点!前文 11.1~11.4 只讲了授受动词的基本形(あげる・くれる・もらう),这里补充与动词连用的句型。
含义
~てあげます 我(为别人)做…… |
接续
动词て形 + あげます/くれます/もらいます |
例句
私は弟に日本語を教えてあげました。
我教了弟弟日语。
友達が道を教えてくれました。
朋友给我指了路。
私は友達に本を貸してもらいました。
我请朋友把书借给了我。
【生活场景】駅員に切符の買い方を教えてもらいました。
请车站工作人员教我买票。
(「駅員」=车站工作人员,旅游必备词汇)
【职场场景】先輩に仕事を教えてもらいました。
请前辈教我工作。
视角区分
~てくれます
别人 → 我(或我一方)
~てもらいます
我 ← 别人(以我为主语)
第12章 状态・变化・其他
自动词与他动词、频率与数量表达、程度过高等零散但必考的知识点汇总。
12.1 自动词・他动词专题
如果说授受动词是中国人最头疼的语法之一,
那么:
自动词
他动词绝对能排进前三。
因为中文很多时候不区分:
门开了
开门但日语必须区分。
12.2 自动词(自動詞)
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
动作自己发生
不强调操作者
例句
ドアが開きました。
门开了。
電気が消えました。
灯灭了。
窓が閉まりました。
窗户关上了。
特征
经常使用:
が |
结构:
N が 自动词 |
12.3 他动词(他動詞)
⭐⭐⭐⭐⭐
含义
有人主动做动作
例句
ドアを開けました。
开门了。
電気を消しました。
关灯了。
窓を閉めました。
关窗了。
特征
经常使用:
を |
结构:
N を 他动词 |
自动词 VS 他动词
开
自动词
開く(あく)
ドアが開く
门开了
他动词
開ける(あける)
ドアを開ける
开门
关
自动词
閉まる
窓が閉まる
窗户关上了
他动词
閉める
窓を閉める
关窗
灭
自动词
消える
電気が消えた
灯灭了
他动词
消す
電気を消した
关灯
高频记忆表
| 自动词 | 他动词 |
|---|---|
| 開く | 開ける |
| 閉まる | 閉める |
| 消える | 消す |
| つく | つける |
| 始まる | 始める |
| 止まる | 止める |
JLPT经典考法
门开了
⭕ ドアが開きました
我开门了
⭕ ドアを開けました
很多题目就考:
が |
12.4 疑问词+も
含义
全面肯定/全面否定
接续
疑问词 + も + 肯定 |
例句
何も食べませんでした。
什么都没吃。
【餐厅场景】朝ご飯を何も食べませんでした。
早饭什么都没吃。
(被问到「朝ご飯は?」时的自然回答)
【购物场景】財布に現金が何もありません。
钱包里一点现金都没有。
(「現金」=现金,便利店/小店只收现金时的高频感叹)
誰も来ませんでした。
谁都没来。
どこも行きません。
哪里都不去。
12.5 频率副词
表格
| 副词 | 意思 | 用法 |
|---|---|---|
| いつも | 总是 | 肯定 |
| よく | 经常 | 肯定 |
| ときどき | 有时 | 肯定 |
| あまり | 不太 | + 否定 |
| ぜんぜん | 完全不 | + 否定 |
例句
私はいつも7時に起きます。
我总是7点起床。
私はあまりお酒を飲みません。
我不太喝酒。
12.6 数量词的位置
主语位置(名词+数量词+が)
机の上に本が三冊あります。
桌上有三本书。
教室に学生が二十人います。
教室里有二十个学生。
宾语位置(名词+を+数量词+动词)
数量词也可以放在宾语动词之间:
本を三冊買いました。
买了三本书。
コーヒーを二杯ください。
请给我两杯咖啡。
注意
量词要放在助词之前、名词之后:
主语位置:名词 + 数量词 + が + あります/います |
常用量词
冊(本类)・個(小物品)・人(人数) |
例如:
車を一台持っています。
有一辆车。
この映画を二回見ました。
这部电影看了两遍。
12.7 接续词
常用接续词
| 接续词 | 意思 |
|---|---|
| そして | 然后 |
| それから | 然后、还有 |
| でも | 但是 |
| だから | 所以 |
例句
日本語を勉強しました。だから、少し話せます。
学了日语,所以会说一点。
12.8 ~ばかり
含义
总是……/光……/只……
接续
动词て形 + ばかり |
例句
息子はゲームばかりしています。
儿子光玩游戏。
毎日お酒ばかり飲んでいると、体を壊しますよ。
每天光喝酒的话,身体会搞坏的。
延伸:~たばかり(刚……)
「た形 + ばかり」=”刚做完……”:
ご飯を食べたばかりです。
刚吃完饭。
日本に来たばかりです。
刚来日本。
(「たばかり」强调”刚”,与「たところ」意思相近)
附录 语法总表与自查
汇总变形表、语法排行榜、高频易错题、总复习路线图与生活场景补充,用于考前自查。
13.1 本章总结
必须100%掌握:
| 助词 | 用途 |
|---|---|
| は | 主题 |
| が | 主语 |
| を | 宾语 |
| に | 时间、地点、对象 |
| で | 动作地点、手段 |
| へ | 方向 |
| と | 和、引用 |
| も | 也 |
| の | 所属、修饰 |
| から | 起点 |
| まで | 终点 |
13.2 本节重点总结
⭐⭐⭐⭐⭐ 必须掌握
- ~たい
- ~ませんか
- ~ましょう
- ~てください
- ~ないでください
⭐⭐⭐⭐
- ~が好き
- ~が嫌い
- ~が上手
- ~があります
- ~がいます
13.3 最重要语法排行榜
S级(必须秒懂)
⭐⭐⭐⭐⭐
- ~ています
- ~てください
- ~てもいい
- ~てはいけません
- ~たい
- ~に行きます
- ~ませんか
A级
⭐⭐⭐⭐
- ~の中で
- 一番
- ~ほうがいい
- ~てから
- ~しか~ない
B级
⭐⭐⭐
- ~くらい
- ~が好き
- ~が嫌い
- ~が上手
13.4 学习完成度检查
如果以下句子能瞬间翻译:
寿司を食べたいです。 |
想吃寿司。
写真を撮ってもいいですか。 |
可以拍照吗?
ここで遊んではいけません。 |
这里不能玩。
ご飯を食べてから勉強します。 |
吃完饭再学习。
私は日本へ写真を撮りに行きます。 |
我去日本拍照。
那么你的 N5 语法已经比较扎实了。
13.5 本章核心语法总结
S级(必背)
⭐⭐⭐⭐⭐
- 普通体
- ~と思う
- ~と言う
- ~ことがある
- ~ことができる
- ~たり~たりする
A级
⭐⭐⭐⭐
- ~そうだ(样态)
- ~そうだ(传闻)
- ~ながら
- ~し
13.6 高频易错题
①
日本へ( )ことがあります。
⭕ 行った
❌ 行く
②
雨が( )そうです。
⭕ 降り
❌ 降る
(样态)
③
明日は雨だ( )。
⭕ そうです
(传闻)
④
音楽を聞き( )勉強します。
⭕ ながら
13.7 核心语法排行榜
S级(必背)
⭐⭐⭐⭐⭐
- ~から
- ~ので
- ~なければなりません
- ~なくてもいいです
- ~てしまう
- ~つもりです
- ~予定です
- ~かもしれません
- ~でしょう
A级
⭐⭐⭐⭐
- ~ても
- ~てみる
13.8 JLPT经典陷阱题
①
日本へ行く( )です。
⭕ つもり
②
財布をなくして( )。
⭕ しまいました
③
忙しい( )行けません。
⭕ ので
⭕ から
(语感不同)
④
明日は雨( )。
⭕ かもしれません
⑤
勉強しなければ( )。
⭕ なりません
13.9 已掌握的核心能力
现在你已经能表达:
✅ 喜欢
✅ 希望
✅ 能力
✅ 经历
✅ 推测
✅ 计划
✅ 原因
✅ 禁止
✅ 许可
✅ 习惯
✅ 建议
✅ 同时动作
✅ 列举动作
13.10 本节总结
必须掌握:
⭐⭐⭐⭐⭐
- ~と
- ~たら
- ~ば
- あげる
- くれる
- もらう
13.11 最高频混淆语法 TOP10
① は VS が
私は学生です
主题
私が学生です
强调
② に VS で
学校にいる
存在
学校で勉強する
动作
③ から VS ので
から
主观
ので
客观礼貌
④ と VS たら
と
规律
たら
假设
⑤ そうだ(样态)
おいしそう
看起来
⑥ そうだ(传闻)
雨だそうだ
听说
⑦ つもり
个人打算
⑧ 予定
已安排
⑨ ようになる
结果
⑩ ようにする
努力
13.12 语法能力检查
如果能秒懂下面句子:
日本へ行ったことがあります。
去过日本。
来年東京へ引っ越す予定です。
计划明年搬到东京。
毎日日本語を勉強するようにしています。
尽量每天学习日语。
この本は読みやすいです。
这本书很好读。
雨が降ったら行きません。
如果下雨就不去。
財布をなくしてしまいました。
把钱包弄丢了。
彼は来ないかもしれません。
他可能不来。
日本語が話せるようになりました。
变得会说日语了。
那么你的 N4语法已经基本完整。
13.13 完整语法路线图
助词
- は
- が
- を
- に
- で
- と
- の
- へ
- から
- まで
动词变形
- ます形
- て形
- た形
- ない形
- 辞书形
- 普通体
- 可能形
- 意向形
- 命令形(认识即可)
- 形容词变形表(くて・かった・くない)
- 名词・な形容词的普通体(だ・だった・じゃない)
N5语法补充
- ~がほしい
- ~すぎる
- 疑问词+も
- 频率副词
- 数量词
- もう・まだ
- ~た後で
- ~前に
- ~は…が…句型
- 接续词
N4核心句型
- ~と思う
- ~と言う
- ~そうだ
- ~ことがある
- ~ことができる
- ~たり~たりする
- ~ながら
- ~し
- ~から
- ~ので
- ~ても
- ~なければならない
- ~なくてもいい
- ~てしまう
- ~てみる
- ~つもり
- ~予定
- ~かもしれない
- ~でしょう
N4专项
- 条件形(と・たら・ば)
- 授受动词(あげる・くれる・もらう)
- 自动词・他动词
- ようになる
- ようにする
- やすい
- にくい
N4语法补充
- ~ておく
- ~てある
- ~ていく・てくる
- ~てもらう・てくれる・てあげる
- ~ばかり
- ~のに
- ~みたいだ
- ~らしい
- ~ために
- ~ことにする・ことになる
- ~かどうか
- ~ないで
到这里,你已经拥有了一套相当完整的 JLPT N5→N4 语法框架。下一步如果继续冲 N3,最值得优先学习的是:
- 受身形(被动)
- 使役形(使役)
- 使役受身
- ~ようだ
- ~わけだ
- ~はずだ
- ~うちに
- ~ように
- ~次第
- ~かわりに
这些是 N3 与 N4 的真正分水岭。(注:原列表中「~ために」已在第7章、「~らしい」已在第8章、「~ように・~ことになる」已在第10章分别讲解完毕。)
13.14 第7章总结
本次补充的语法是 N4 真题中的高频内容:
| 语法 | 核心含义 |
|---|---|
| ~ておく | 事先做 |
| ~てある | 状态保持 |
| ~ていく・てくる | 方向/变化 |
| ~てもらう・てくれる・てあげる | 授受句型 |
| ~ばかり | 总是 |
| ~のに | 逆接 |
| ~みたいだ | 像…… |
| ~らしい | 好像/据说 |
| ~ために | 为了/因为 |
| ~ことにする・ことになる | 决定/规定 |
| ~かどうか | 是否 |
| ~ないで | 不……而…… |
13.15 日常固定寒暄集
不会寒暄,日语等于没学一半。以下都是日本人每天必说的固定搭配,背熟即可:
出入家门
行ってきます。
我出门了。
ただいま。
我回来了。
おかえり。
你回来啦。
(回应「ただいま」)
职场上司与同事
おはようございます。
早上好。
お疲れさまです。
辛苦了。
(打招呼、告别、下班时万能用语)
お先に失礼します。
我先走了(我先下班了)。
ごちそうさまです。
谢谢款待。
(饭后、接受请客后必说)
生病探望
お大事に。
请保重。
用餐前后
いただきます。
我开动了。
ごちそうさまでした。
我吃饱了,谢谢款待。
13.16 语感词专题
这些词单个都学过,但连在一起才是日本人的真实语感。中国学习者最容易在这几个词上”每个字都对、整体不自然”。
① 大丈夫です
“没关系”是基本义,但在服务场景常表示”不用了”:
A:おかわりはいかがですか。→ B:大丈夫です。
A:要再来一碗吗?→ B:不用了。
(这里不是”我没事”,而是婉拒。中国人最容易误解)
② いいです
同样是双义词:
A:コーヒーはいかがですか。→ B:いいです。
A:喝咖啡吗?→ B:不用了。
(配合语气表示拒绝,说「いいです」+摇头)
③ 結構です
礼貌版”不用了”:
もう結構です。
够了,不用了。
(比「いいです」更客气,店员常听到)
④ ちょっと
万能缓冲词:
ちょっと待ってください。
请稍等。
すみません、ちょっと……(婉拒)
不好意思,有点……
⑤ すみません
万能王:道歉+搭话+道谢:
すみません、道を教えていただけますか。
不好意思,能告诉我路怎么走吗?
⑥ そうですね・そうなんですね(附和)
对话中的相槌(附和),日本人说话时高频使用:
そうですね。
是啊。
そうなんですね。
原来是这样啊。
そうですか。
是吗。
(「そうなんですね」=”原来如此”,表示听到了新信息;「そうですね」=”是啊”,表示同意)
13.17 汉字词陷阱专题
中日同形异义词,字面都会,意思完全不对:
| 日语 | 真实意思 | 中文直译陷阱 |
|---|---|---|
| 大丈夫 | 没问题、没事、不用了 | 不是”大丈夫” |
| 無理 | 勉强、做不到 | 不是”无理取闹” |
| 遠慮 | 客气、回避 | 不是”远虑” |
| 約束 | 约定、承诺 | 不只是”约束” |
| 勉強 | 学习 | 不是”强迫” |
| 愛想 | 态度、招呼 | 不是”爱想” |
| 留守 | 不在家 | 不是”留守” |
| 手紙 | 信 | 不是”手纸” |
例如:
無理しないでください。
请不要勉强自己。
約束の時間に遅れました。
迟到了约定的时间。
13.18 生活场景补充(医院・银行・店员・点餐)
把最常用、最容易卡住的生活场景一次补齐。
① 医院・药店
診察券をお願いします。
请给我挂号卡。
ここが痛いです。
这里疼。
熱があります。
我发烧了。
市販薬はありますか。
有非处方药吗?
② 银行・邮局
口座を開きたいです。
我想开个账户。
この荷物を中国に送りたいです。
我想把这个包裹寄到中国。
振り込みをお願いします。
麻烦您帮我转账。
③ 便利店・餐厅店员高频用语盒
いらっしゃいませ。
欢迎光临。
ありがとうございました。
谢谢。
またお越しくださいませ。
欢迎再次光临。
少々お待ちください。
请稍等。
お会計ですね。かしこまりました。
结账是吧,好的。
④ 入店→注文→お会計 完整流程
店员:いらっしゃいませ。何名様ですか。
欢迎光临。几位?
客人:二人です。
两位。
店员:お好きな席へどうぞ。こちらがメニューです。
请随意坐,这是菜单。
客人:すみません、注文お願いします。ラーメン一つください。
不好意思,我要点餐。请来一碗拉面。
店员:お飲み物は?
饮料要吗?
客人:水でいいです。
水就可以了。
店员:お会計はこちらでよろしいですか。
这边结账可以吗?
客人:はい、お願いします。
好的,麻烦您。
店员:ありがとうございました。またお越しくださいませ。
谢谢惠顾,欢迎再次光临。
13.19 疑问词总表
教程中分散使用了各种疑问词,这里汇总成表方便自查:
| 疑问词 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| いつ | 什么时候 | いつ日本へ行きますか。 |
| どこ | 哪里 | どこで待ちますか。 |
| だれ | 谁 | だれが来ますか。 |
| なに | 什么 | 何を食べますか。 |
| どうして | 为什么 | どうして遅れましたか。 |
| どのぐらい | 多少/多久 | どのぐらいかかりますか。 |
| なぜ | 为什么(稍书面) | なぜですか。 |
| どちら | 哪边/哪位 | どちらがいいですか。 |
到这里,你的 N5 + N4 语法体系已经基本完整。接下来可以放心进入 N3 阶段了。